Любителей театрального искусства вечером 25 марта собрал Могилевский областной драматический театр. Здесь, на малой сцене, в рамках XVII Международного молодежного театрального форума «М.@rt. контакт» драму для взрослых на армянском языке «Буковски» представил Ереванский государственный театр кукол имени Ованеса Туманяна.
В документальном спектакле прослеживается вся жизнь писателя Чарльза Буковского от рождения до смерти.
Это постановка о том, как не предать собственный стиль, как быть честным и искренним в творчестве от начала и до конца. И, конечно, о синей птице, которая всегда жила в сердце талантливого человека.
Зрители бурно аплодировали актерам.
Член молодежного жюри, студентка 2-го курса театроведческого факультета ГИТИСа Анастасия Мокшанихина высоко отметила игру армянских актеров.
– На самом деле, когда смотрю национальные спектакли, я в очередной раз убеждаюсь, что знание языка совершенно не обязательно, – сказала Анастасия. – И если это настоящее искусство, то оно проникает в тебя вне зависимости от того, знаешь ли ты язык.
В данном спектакле несмотря на то, что значительная его часть, а это сам рассказ, был на армянском, то понять историю жизни главного героя было легко каждому зрителю.
– Режиссерский замысел – это рассказ о творческом человеке, который всю жизнь хочет сказать, что он Буковский и он состоялся, – подчеркнула Анастасия Мокшанихина. – Думаю это знакомо каждому человеку. А для того, чтобы понять спектакль абсолютно не нужно понимать язык.